Courrier international - Actualités France et
L’actualité internationale en continu et les articles de l’hebdomadaire : le meilleur des médias étrangers traduit en français
- Au Japon, le parti au pouvoir chamboulé par la perte de son fief historique (www.courrierinternational.com)
04/29/2024 04:31 PM
Lors des élections partielles du 28 avril, le Parti libéral-démocrate (PLD) au pouvoir a perdu trois sièges à la chambre basse, y compris celui de Shimane (ouest de l’archipel), qu’il détenait depuis 1996. Une défaite cinglante, qui réduit encore davantage les marges de manœuvre du gouvernement Kishida, rapporte la presse japonaise.
- Gaza : Erdogan tente de s’imposer comme médiateur en chef (www.courrierinternational.com)
04/29/2024 03:59 PM
Profitant des tensions entre les principaux négociateurs et le Qatar – médiateur de premier plan entre Israël et le Hamas –, le président turc, Recep Tayyip Erdogan, quasiment inaudible depuis le déclenchement de la guerre, en octobre dernier, redouble d’activisme diplomatique ces dernières semaines.
- “Humza le Bref” : le Premier ministre écossais démissionne, un an après son élection (www.courrierinternational.com)
04/29/2024 03:56 PM
L’indépendantiste Humza Yousaf a annoncé, le 29 avril, quitter la direction du Parti national écossais et, par extension, la tête du gouvernement local, quelques jours après avoir rompu un pacte électoral avec les Verts. Ce départ surprise semble enterrer pour de bon la perspective d’une sécession de l’Écosse dans les décennies à venir.
- Irak : l’assassinat de l’influenceuse Om Fahad, le symbole d’une corruption galopante (www.courrierinternational.com)
04/29/2024 03:39 PM
La vedette irakienne des réseaux sociaux a-t-elle été éliminée parce qu’elle menaçait de révéler des informations compromettantes sur des responsables de haut rang ? La presse locale estime que cette affaire est l’illustration d’une insécurité chronique et d’une décadence politique et morale dans ce pays conservateur.
- En France, défendre les Palestiniens c’est prendre des risques (www.courrierinternational.com)
04/29/2024 03:36 PM
Alors que plusieurs voix critiques d’Israël ont été convoquées par la police française pour “apologie du terrorisme”, cette journaliste du quotidien libanais “L’Orient-Le Jour” dénonce avec force une séquence aux airs de “chasse aux sorcières”.
- En Chine, les images de la tornade qui a “dévasté des quartiers entiers” de Canton (www.courrierinternational.com)
04/29/2024 03:35 PM
Le samedi 27 avril au matin, une tornade s’est abattue sur la ville de Canton, en Chine, faisant au moins cinq morts et 33 blessés. La presse internationale relaie les images de cet aléa climatique dévastateur.
- Les banques occidentales alimentent la croissance russe (www.courrierinternational.com)
04/29/2024 03:15 PM
Sept des plus grands établissements bancaires européens ont payé 800 millions d’euros de taxes au Kremlin en 2023, soit quatre fois plus qu’avant le conflit en Ukraine. Alors même qu’elles promettent de se retirer de Russie.
- Le “thriller” touche à sa fin : Pedro Sánchez reste Premier ministre en Espagne (www.courrierinternational.com)
04/29/2024 03:10 PM
Après cinq jours de réflexion, d’attente et de spéculation, le dirigeant socialiste a annoncé le 29 avril rester à la tête de son gouvernement. L’“audace” de sa mise en retrait provisoire a soulevé de nombreuses interrogations dans la presse espagnole.
- Aux États-Unis, la mobilisation pro-Palestine sur les campus s’étend (www.courrierinternational.com)
04/29/2024 03:08 PM
De la côte Est à la côte Ouest en passant par la Géorgie, le Texas, l’Indiana ou l’Arizona, les manifestations et les occupations contre la guerre à Gaza se multiplient sur les campus américains.
- Au Burkina Faso, nouvelle suspension de médias étrangers (www.courrierinternational.com)
04/29/2024 03:05 PM
À la suite d’un rapport de l’organisation américaine Human Rights Watch, qui documente des massacres de civils imputés aux forces armées nationales, Ouagadougou a décidé de suspendre jusqu’à nouvel ordre les accès aux sites de sept médias étrangers.
- Crise sécuritaire en RDC : Félix Tshisekedi cherche du soutien en Europe (www.courrierinternational.com)
04/29/2024 02:42 PM
Berlin et Paris sont au programme de la tournée diplomatique, organisée du 28 au 30 avril, du président congolais Félix Tshisekedi. Il entend obtenir un appui face aux rebelles du M23 et au Rwanda, accusé de soutenir ces derniers. À l’intérieur de la République démocratique du Congo, il s’emploie aussi à imposer sa vision de la lutte contre le groupe armé.
- Pour les étudiants de Sciences Po Paris mobilisés contre la guerre, “Gaza = Vietnam” (www.courrierinternational.com)
04/29/2024 02:21 PM
Des étudiants ont brièvement occupé les locaux de Sciences Po, la prestigieuse école parisienne, pour exiger qu’elle condamne la guerre menée par Israël à Gaza. Un mouvement rapidement levé suite à un accord avec la direction. La presse étrangère est divisée : “Victoire du mouvement” ou “lamentable échec d’une jeunesse qui a perdu l’esprit de 1968” ?
- Dubaï ambitionne de construire le plus grand aéroport du monde (www.courrierinternational.com)
04/29/2024 02:15 PM
Selon l’émir Mohammed ben Rachid Al-Maktoum, la capacité d’accueil de l’aéroport sera multipliée par cinq par rapport à l’actuelle plateforme, qui est déjà la plus grande en termes de trafic international. Cette annonce survient à peine deux semaines après les graves perturbations provoquées par des pluies diluviennes.
- Elon Musk en visite à Pékin pour relancer Tesla, la presse chinoise jubile (www.courrierinternational.com)
04/29/2024 02:12 PM
Le patron de Tesla, Elon Musk, s’est rendu en Chine, où il a rencontré en tête-à-tête le Premier ministre, Li Qiang, afin de relancer le développement du groupe automobile dans le pays. Dans la presse chinoise, l’apparente cordialité de ces discussions tranche avec l’âpreté persistante qui caractérise les rapports diplomatiques entre Pékin et Washington.
- Aux États-Unis, le podcast passe devant la caméra (www.courrierinternational.com)
04/29/2024 01:58 PM
Outre-Atlantique, de plus en plus de podcasts développent une version filmée pour satisfaire la demande du public. Cette transition, qui répond à l’essor de YouTube, se révèle coûteuse et parfois compliquée.
- Trois policiers abattus au Chili, un acte “barbare” qui ravive le débat sur la peine de mort (www.courrierinternational.com)
04/29/2024 01:57 PM
Les trois hommes ont été criblés de balles, samedi 27 avril, et leurs corps calcinés retrouvés lors d’une patrouille dans le sud du Chili. L’opposition en profite pour critiquer la politique du président de la République, Gabriel Boric, en matière de sécurité, et certains réclament même le rétablissement de la peine de mort.
- IST et expatriation : comment se protéger, même à l’étranger ? (www.courrierinternational.com)
04/29/2024 12:30 PM
- Aux États-Unis, le virus H5N1 circule parmi les troupeaux de vaches depuis des mois (www.courrierinternational.com)
04/29/2024 12:26 PM
L’analyse génétique du virus permet de dater à décembre ou janvier le passage du virus d’un oiseau migrateur à une vache. Dans le même temps, on apprend que la pasteurisation est efficace pour tuer le virus H5N1 dans le lait.
- Espagne : des conseils pour une retraite sereine au soleil (www.courrierinternational.com)
04/29/2024 10:30 AM
Attirés par un climat agréable et un coût de la vie plus abordable, de nombreux Allemands envisagent de passer leur retraite en Espagne ou en Italie. Mais il faut se préparer si on ne veut pas que l’expatriation tourne au fiasco, prévient la presse allemande.
- Comment les évangéliques ukrainiens ont influé sur le déblocage de l’aide américaine (www.courrierinternational.com)
04/29/2024 10:29 AM
Le vote décisif du Congrès pour débloquer l’aide des États-Unis en faveur de Kiev continue à faire couler beaucoup d’encre en Ukraine. Et une communauté protestante ukrainienne aurait joué un rôle plus important qu’il n’y paraît, analyse la presse du pays.